حليب أسود

حليب أسود بقلم Elif Shafak ... حليب أسود؛ مذكرات الروائية التركية ألف شفق، كاتبة الرواية المعروفة (قواعد العشق الأربعون). طرحت شفق في كتابها هذا، بلغة بيضاء وأسلوب لا يحمل وجه التعب، أسئلة جوهرية عن علاقة الكاتبات بمجتمعاتهن وبالدوائر الثقافية من حولهن. وقدمت مراجعة تتلمس -بنعومة مسلولة- نماذج منتخبة من تاريخ النضال النسوي حول العالم. تسير في عرضها ذاك ساردة صراعها الذاتي، الحميم الشرس، في تناقض الكتابة والإبداع مع التزامات الحب والزواج وتدبير أمور المنزل والحمل والعناية بالأطفال. عاشت شفق اكتئابا صاهرا، عشش فيها رعب أمسكها عن فعل أي شيء، حتى عن فتح باب الشارع. اكتئاب ما بعد الولادة ذاك، دفعها للظن بأنها لن تستطيع العودة للكتابة إلا أن يصير حليب صدرها أسود؛ على طعام أطفالها أن يكون هو نفسه طعام الورق.